بطريقة ما بالانجليزي

• adv.
  somehow

• ما    pron. what
• بطريقة ماهرة    ambidextrously
• بطريقة مماثلة    adv. likewise

أمثلة

1. Virginia ] Yes, I-- I felt it was wrong somehow.
   نعم ، لقد شعرت بأنه خطأ بطريقة ما
2. But I'll make it up to her. -I'll tell her.
   لكنني سأعوضها يوما ما و بطريقة ما- سأخبرها...
3. In a way, I'm glad you're going.
   بطريقة ما، انا سعيدة انك ستذهب انت تعلم مااعني أليس كذلك؟
4. If it's ours, in a way it's still yours.
   إذا هو لنا، بطريقة ما هو ما زال لك
5. You must´ve put the idea in his head somehow.
   يبدو انكِ من أوحى اليه بتلك الفكرة بطريقة ما